Titelillustration: Dirk Wieczorek

Wörterliste Deutsch-Esperanto / vortlisto Germana-Esperanto


A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X ... Z Hinweise

Buchstabe N / litero N


Na, und? Nu jes, kaj kio? Nu jes, kaj kio?
(10.17.0)
nach (zeitlich) post post
(4.5.2)
nach und nach iom post iom iom post iom
(7.6.3)
nach, zu al al
(1.1.4)
nachahmen imiti imit/i
(7.9.3)
Nachbar najbaro <m/f> najbar/o
(7.1.11)
nachdem post kiam post kiam
(5.15.6)
nachdenken, meditieren pensadi pens/ad/i
(6.6.14)
Nachfolger; Nachkomme posteulo <m/f> post/e/ul/o
(6.6.11)
Nachkomme (Bildungswurzel) -id- <m/f> -id-
(6.15.0)
Nachkomme, Abkömmling, Junges (Tier) ido <m/f> id/o
(6.15.0)
Nachkommenschaft (bei Mensch oder Tier) idaro id/ar/o
(7.6.2)
Nachmittag posttagmezo post/tag/mez/o
(6.1.7)
nachmittags, am Nachmittag posttagmeze post/tag/mez/e
(6.3.10)
Nachname, Familienname familia nomo famili/a nom/o
(3.2.12)
nachsenden postsendi post/send/i
(10.11.2)
nächst/er (-e, -es); nah (-er, -e, -es) proksima proksim/a
(6.1.1)
Nächster, in der Nähe befindlicher Mensch proksimulo <m/f> proksim/ul/o
(6.6.1)
Nacht nokto nokt/o
(5.8.19)
Nacht werden noktiĝi nokt/iĝ/i
(6.5.16)
Nachtgewand, Schlafanzug noktovesto nokt/o/vest/o
(5.12.4)
Nachteil malavantaĝo mal/avantaĝ/o
(9.20.0)
Nachteil; Schaden; bedauerliche Sache domaĝo domaĝ/o
(5.1.3)
Nadel pinglo pingl/o
(9.2.3)
nah (-er, -e, -es); nächst/er (-e, -es) proksima proksim/a
(6.1.1)
nahe proksime proksim/e
(6.8.8)
Nähe (Eigenschaft), Nahsein proksimeco proksim/ec/o
(8.14.1)
Nähe (Ort), nähere Umgebung proksim(aĵ)o proksim(aĵ)o
(8.14.1)
sich nähern alproksimiĝi al/proksim/iĝ/i
(9.14.5)
nähen kudri kudr/i
(9.2.3)
Nahrungsmittel nutraĵo nutr/aĵ/o
(9.4.3)
Name nomo nom/o
(1.1.1)
Familienname, Nachname familia nomo famili/a nom/o
(3.2.12)
Vorname persona nomo person/a nom/o
(2.14.2)
nämlich nome nom/e
(4.1.0)
naschen frandi frand/i
(9.9.1)
Nase nazo naz/o
(8.17.2)
nass (-er, -e, -es) malseka mal/sek/a
(9.18.2)
Nation nacio naci/o
(5.5.1)
national (-er, -e, -es) nacia naci/a
(9.10.2)
Naturgeist, Feenwesen feo <m/f> fe/o
(10.10.1)
Natur naturo natur/o
(7.6.2)
natürlich (-er, -e, -es) natura natur/a
(7.6.2)
natürlich, auf natürliche Weise nature natur/e
(7.6.3)
natürlich, verständlicherweise kompreneble kompren/ebl/e
(3.3.2)
Nebel nebulo nebul/o
(8.12.2)
neben apud apud
(1.1.4)
Nebentätigkeit kromlaboro krom/labor/o
(6.3.2)
Neffe nevo <m> nev/o
(4.1.1)
Neffe(n) und Nichte(n) genevoj <m+f> ge/nev/oj
(4.2.14)
negativ (-er, -e, -es) negativa negativ/a
(9.9.0)
nehmen preni pren/i
(5.5.2)
nein, nicht! ne ne
(1.1.2)
nennen nomi nom/i
(3.7.4)
sich nennen, heißen nomiĝi nom/iĝ/i
(5.14.10L)
nervös (-er, -e, -es) nervoza nervoz/a
(10.3.4)
Nest nesto nest/o
(7.6.2)
nett, sympathisch (-er, -e, -es) simpatia simpati/a
(3.1.2)
Netz reto ret/o
(3.7.4)
Netz (IT), Internet (IT) Interreto Inter/ret/o
(6.7.1)
sich im Netz tummeln (IT) retumi ret/um/i
(6.11.6)
Netz-, zum Internet gehörig (-er, -e, -es) (IT) reta ret/a
(6.7.1)
Netzangaben, Impressum im Internet (IT) retindikoj ret/indik/oj
(6.11.6)
Netzforum (IT) retforumo ret/forum/o
(8.5.0)
Netzmitteilung, e-mail-Text (IT) retmesaĝo ret/mesaĝ/o
(6.11.2)
Netzmüll, Spam trudmesaĝo trud/mesaĝ/o
(6.11.1)
Netzmüll-, zum Netzmüll gehörig (-er, -e, -es), Spam- trudmesaĝa trud/mesaĝ/a
(6.11.1)
Netzpost, e-mail (elektr. Einrichtung) (IT) retpoŝto ret/poŝt/o
(6.11.1)
Netzpost-, zum Internet gehörig (-er, -e, -es) (IT) retpoŝta ret/poŝt/a
(6.11.3)
Netzpost, e-mail (konkret) (IT) retpoŝtaĵo ret/poŝt/aĵ/o
(6.11.8)
Netzpostadresse, e-mail-Adresse (IT) retadreso ret/adres/o
(5.10.4)
Netzseite (IT) retpaĝo ret/paĝ/o
(6.11.6)
Netzauftritt, Site (IT) retpaĝaro ret/paĝ/ar/o
(6.11.6)
neu (-er, -e, -es) nova nov/a
(3.3.8)
Neuigkeit novaĵo nov/aĵ/o
(4.11.6L)
Neugier scivolemo sci/vol/em/o
(7.9.4)
neugierig (-er, -e, -es) scivolema sci/vol/em/a
(7.9.1)
neun naŭ naŭ
(4.2.7)
neunt/er (-e, -es) naŭa naŭ/a
(5.9.6)
neutral (-er, -e, -es) neŭtrala neŭtral/a
(5.5.2)
Neutralität neŭtraleco neŭtral/ec/o
(8.9.3)
nicht ne ne
(1.1.0)
Nicht (wahr)? (eine Bestätigung erwartend) ĉu ne? ĉu ne?
(2.3.5)
nicht mehr ne plu ne plu
(3.6.7)
nicht von Berufs wegen neprofesie ne/profesi/e
(7.5.3)
Nichtbeachtung malatento mal/atent/o
(3.16.2L)
Nichtgebrauch neuzo ne/uz/o
(8.16.4)
nichts nenio neni/o
(4.5.3)
nichts (an Quantum), in keiner Menge neniom neni/om
(5.8.24)
Nichts zu danken! / Gern geschehen! / Bitte! Ne dankinde! Ne dankinde!
(6.14.3)
die Niederlande Nederlando Nederland/o
(5.4.2)
Niederländer Nederlandano <m/f> Nederland/an/o
(5.4.2)
niederländisch (-er, -e, -es) Nederlanda Nederland/a
(10.1.4)
Niederländisch la Nederlanda [lingvo] la Nederland/a [lingv/o]
(10.2.8)
niedrig, klein (-er, -e, -es) malalta mal/alt/a
(8.13.3)
niemals neniam neni/am
(5.8.20)
niemand; kein neniu neni/u
(6.8.1)
niemandes nenies neni/es
(9.12.11)
nirgendwo, nirgends nenie neni/e
(5.5.2)
nirgendwohin nenien neni/e/n
(9.2.4)
nisten nesti nest/i
(10.10.1)
Niveau, Ebene, Stufe nivelo nivel/o
(5.13.8)
noch ankoraŭ ankoraŭ
(3.1.3)
noch einmal, wieder, erneut ree re/e
(7.6.3)
nochmal, erneut denove de/nov/e
(8.9.5)
Nord- und Südamerika, die Indien Indioj Indi/oj
(9.19.1)
Norden nordo nord/o
(9.7.6)
Nord-, nördlich (-er, -e, -es) norda nord/a
(9.20.2)
nordwärts, nach Norden norden nord/e/n
(10.11.4)
normal (-er, -e, -es) normala normal/a
(7.5.1)
normal, gewöhnlich normale normal/e
(8.9.4)
normalerweise, im Normalfall normal-okaze normal/okaz/e
(8.17.3)
Normalbürger ordinarulo <m/f> ordinar/ul/o
(7.11.9)
Norweger Norvego <m/f> Norveg/o
(5.4.1)
Norwegen Norvegujo Norveg/uj/o
(5.4.1L)
Not mizero mizer/o
(8.4.1)
notieren noti not/i
(6.5.6)
Notiz; Note (Musik, Schule) noto not/o
(7.9.4)
notwendig, nötig; benötigt (-er, -e, -es) necesa neces/a
(3.7.3)
Notwendigkeit, Erfordernis neceso neces/o
(7.1.8)
notwendig sein, nötig sein necesi neces/i
(3.8.3)
November novembro novembr/o
(5.9.3)
null nul nul
(4.4.0)
nullt/er (-e, -es) nula nul/a
(4.4.0)
Null (Ziffer) nulo nul/o
(4.4.0)
Nummer; Ausgabe numero numer/o
(6.7.3)
Nun, ... nu nu
(6.14.3)
nun, jetzt nun nun
(3.1.0)
nur nur nur
(2.3.2)
nur, allein sole sol/e
(8.4.1)
nützlich (-er, -e, -es) utila util/a
(8.1.1)
nützen, nützlich sein utili util/i
(8.11.1)
nutzen, nützlich machen utiligi util/ig/i
(9.4.4)

Wörterbuch Esp.-Deutsch: a... al.. an.. ar.. b... bo.. c... ĉ... d... di.. do.. e... ek.. er.. f... fi.. fr.. g... ĝ... h... ĥ... i... in.. io.. j... ĵ... k... ki.. kl.. kon.. kr.. ku.. l... li.. m... me.. mo.. n... ni.. o... p... pe.. po.. pr.. r... ri.. s... se.. si.. so.. su.. ŝ... t... ti.. to.. u... v... vi.. vo.. z...